Judge Disagrees with Trump’s Claims of Court Bias

سیاست امریکہ اور کینیڈا

The trial, which centers around Trump’s financial statements and dealings with banks, has been a contentious affair, with the former president consistently denouncing it as a “political witch hunt.”

ٹرمپ کے تبصرے پورے مقدمے کے دوران ان کے عوامی بیانات کی بازگشت کرتے ہوئے، ان کے مالی بیانات کے مبینہ کمال اور ان کے خلاف گواہوں کی عدم موجودگی پر زور دیتے تھے۔ اس نے دلیل دی کہ بینکوں کو پوری طرح سے ادائیگی کر دی گئی ہے اور زیربحث قرضے "زبردست" تھے۔

"یہ ایک سیاسی جادوگرنی کا شکار تھا،" ٹرمپ نے اعلان کیا، مزید یہ دعویٰ کرنے کے لیے کہ انھیں اور ان کی ٹیم کو نقصانات کی تلافی کی جانی چاہیے۔

"ہمارے پاس ایک ایسی صورتحال ہے جہاں میں ایک بے قصور آدمی ہوں، کسی نے عہدے کے لیے دوڑتے ہوئے ستایا، اور مجھے لگتا ہے کہ آپ کو حدود سے باہر جانا پڑے گا،" انہوں نے زور دے کر کہا، مقدمے کی سماعت سیاسی مقاصد سے داغدار تھی۔

ٹرمپ نے قانونی کارروائی کو مستقبل کے انتخابات میں ممکنہ مداخلت سے جوڑتے ہوئے زور دے کر کہا، ’’یہاں جو کچھ ہوا، جناب، میرے ساتھ ایک دھوکہ ہے۔‘‘ "وہ اس بات کو یقینی بنانا چاہتے ہیں کہ میں دوبارہ نہ جیتوں، اور یہ جزوی طور پر انتخابی مداخلت ہے۔"

تاہم، ٹرمپ کی کمرہ عدالت کو انتخابی مہم میں تبدیل کرنے کی کوشش کو جج آرتھر اینگورون نے روک دیا۔ ٹرمپ کے جذباتی خطاب کے کئی منٹوں کے بعد، اینگورون نے مداخلت کرتے ہوئے مضبوطی سے کہا، "ایک منٹ، میں بس یہی کہہ رہا ہوں۔"

"آپ کا اپنا ایجنڈا ہے، میں سمجھتا ہوں،" ٹرمپ نے جج کی جانب سے کارروائی پر لگام لگانے کی کوشش کا جواب دیا۔

اینگورون نے پھر اپنی مایوسی کو ٹرمپ کے اٹارنی کرس کیز کی طرف بڑھاتے ہوئے کہا کہ وہ اپنے مؤکل پر قابو پالیں۔ "آپ کی عزت، دیکھو، میں نے کچھ غلط نہیں کیا،" ٹرمپ نے احتجاج کرتے ہوئے کہا کہ وہ مقدمے کی وجہ سے شہرت کو پہنچنے والے نقصان کے معاوضے کے مستحق ہیں۔

جیسے ہی گھڑی کی ٹک ٹک ہوئی، اینگورون نے بالآخر ٹرمپ کی فوری تقریر کا خاتمہ کر دیا، اپنے فون پر وقت دکھاتے ہوئے اور کہا، "مسٹر۔ Kise، یہ مختلف طریقے سے کیا جا سکتا تھا، اور آپ کے پاس بہت زیادہ وقت ہوتا۔ مسٹر ٹرمپ، آپ کا شکریہ۔

Also Read: Two Judges Align with Isa on Deciding SC Law’s Fate