A popular actor who was set to star as Sri Lanka’s legendary spinner Muttiah Muralitharan in a biopic withdrew from the project on Monday after the cricketer warned he could face a backlash from India’s Tamil minority. Tamil politicians in India accuse Muralitharan, who retired from Test cricket in 2010, of betraying fellow Tamils in his country during a civil war that ended in 2009. Vijay Sethupathi, 42, had been under pressure in his southern Indian state of Tamil Nadu to drop the role in “800” — named after the world record number of Test wickets Muralitharan took in his celebrated career. “I don’t want one of the finest actors in Tamil Nadu to face any kind of trouble, hence I request him to drop out of the project,” Muralitharan, 48, wrote in a letter tweeted by the actor.
"اس فلم کی وجہ سے مستقبل میں سییتوپتی کے لئے کوئی رکاوٹیں پیدا نہیں ہونی چاہئیں۔" سیٹھوپتی نے خط کی شبیہہ کے ساتھ لکھا ہے: "آپ کا شکریہ اور الوداع۔" ہندوستان کی چھوٹی ایم ڈی ایم کے پارٹی ، جو سری لنکا میں سنہالیوں کی زیرقیادت حکومت کی مخالفت کرتی ہے ، نے سیتھوپتی سے اس کردار کو مسترد کرنے کا مطالبہ کرتے ہوئے کہا ، کہ مرلیتھرن نے وزیر اعظم مہندا راجاپکسا کا ساتھ دیا ، جس نے صدر کی حیثیت سے علیحدگی پسند تامل ٹائیگر شورش کو شکست دی۔ یہ دشمنی 2013 کی ہے ، جب مرلیتھرن نے اس وقت کے برطانوی وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون کو بتایا تھا کہ ہوسکتا ہے کہ انہیں تامل خواتین نے "گمراہ" کیا ہو جنہوں نے ان سے جنگ کے دوران لاپتہ ہونے کی شکایت کی تھی۔ مرلیتھرن ، جو اس وقت متحدہ عرب امارات میں جاری ٹورنامنٹ کے لئے انڈین پریمیر لیگ کی ٹیم سن رائزرس حیدرآباد کے ساتھ بولنگ کوچ کے طور پر کام کر رہے ہیں ، نے کہا تھا کہ سری لنکا کی نسلی جنگ کے بارے میں ان کے ریمارکس "غلط فہمی" ہیں۔ مداحوں نے # شمعون ویجاسیٹھوپتی ہیش ٹیگ کا استعمال کرتے ہوئے اداکار کو سوشل میڈیا پر تنقید کا نشانہ بنایا تھا۔ مرلیتھرن نے خط میں مزید کہا کہ انہیں امید ہے کہ جلد ہی ایک نئی برتری کا اعلان کردیا جائے گا۔ انہوں نے لکھا ، "میں نے اس بائیوپک کو قبول کیا کیونکہ میں نے سوچا تھا کہ فلم نوجوان نوجوان کرکٹرز کو متاثر کرے گی اور اعتماد فراہم کرے گی۔"
مرلیتھرھن کے قریبی ذرائع نے کولمبو میں کہا: “فلم کا منصوبہ بغیر وجے کے جاری رہے گا۔ پروڈیوسر پہلے ہی آگے بڑھنے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں۔ اقوام متحدہ اور بین الاقوامی حقوق کے گروپوں نے ٹائیگرز کے خلاف آخری مہم میں سری لنکا کی افواج پر کم سے کم 40،000 اقلیت تاملوں کے قتل کا الزام عائد کیا ہے۔ حکومت نے اس سے انکار کیا ہے کہ اس نے عام شہریوں کو ہلاک کیا ہے۔
یہ بھی پڑھیں Imran Khan Addresses Kashmir Dispute in Sri Lanka Visit
